{"id":143,"date":"2014-06-04T14:13:00","date_gmt":"2014-06-04T14:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/?p=143"},"modified":"2015-05-19T11:50:30","modified_gmt":"2015-05-19T11:50:30","slug":"llibres-llegits-les-mentides-de-la-ni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/?p=143","title":{"rendered":"Llibres llegits&#8230;  &#8220;Les mentides de la nit&#8221;  de  Gesualdo Bufalino"},"content":{"rendered":"<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mentides-nit.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mentides-nit.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<p>Qui coneix aquesta novel\u00b7la ?<br \/>\n<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nI encara m\u00e9s: Qu\u00e8 en sabeu de&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.fondazionebufalino.it\/index.html\">l&#8217;autor<\/a> ? &nbsp;Probablement us sonar\u00e0 el seu nom, per\u00f2, segur que ignoreu que va comen\u00e7ar a publicar pr\u00e0cticament quan es va jubilar laboralment.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nIndignant injust\u00edcia que un llibre com aquest no tingui el ress\u00f2 que mereix.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nProvoca tristesa que, en la seva traducci\u00f3 al catal\u00e0, nom\u00e9s sigui al prestatge de&nbsp;<a href=\"http:\/\/aladi.diba.cat\/search*cat\/?searchtype=t&amp;searcharg=mentides+de+la+nit&amp;searchscope=171\">dues<\/a> biblioteques.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nEn llengua espanyola, gr\u00e0cies a Anagrama, <a href=\"http:\/\/aladi.diba.cat\/search~S171*cat?\/tmentiras+de+la+noche\/tmentiras+de+la+noche\/1%2C1%2C3%2CB\/frameset&amp;FF=tmentiras+de+la+noche&amp;2%2C%2C3\">n&#8217;hi ha<\/a>, per\u00f2 tampoc gaire m\u00e9s.<br \/>\nSer\u00e0 \u00fatil aquesta recomanaci\u00f3 per a reparar aquest error ? (aix\u00f2 \u00e9s una provocaci\u00f3 )<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nQuatre conjurats per atemptar contra el rei, a It\u00e0lia, esperen ser guillotinats. La darrera nit, amb la mort cada cop m\u00e9s a prop, es narren m\u00fatuament diversos fets de la seva vida.<\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mentides-nit_autor.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mentides-nit_autor.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<p>Amb aquest gui\u00f3 senzill i poc innovador, Bufalino erigeix una obra mestra, on cada paraula \u00e9s al seu lloc prec\u00eds, i res no hi sobra ni falta. Un engranatge de paraules i frases perfectament elaborades, dins l&#8217;engranatge dels fets, &nbsp;us dur\u00e0 a un final que us bufetejar\u00e0 la consci\u00e8ncia lectora. Per\u00f2 no ser\u00e0 pas el final, perqu\u00e8 de ben segur que voldreu tornar immediatament el llibre, per a gaudir de les diverses lectures que ens proposa l&#8217;autor. &nbsp;A vosaltres us correspon determinar a quantes relectures diferents us voleu abocar. &nbsp;<a href=\"http:\/\/lapagina17.blogspot.com.es\/2012\/03\/las-mentiras-de-la-noche-gesualdo.html\">(vegeu-ne alguna)<\/a> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nDespr\u00e9s, abans de comen\u00e7ar un altre llibre, ben f\u00e0cilment voldreu deixar &nbsp;passar uns dies sense llegir res m\u00e9s, amb el prop\u00f2sit de pa\u00efr, profitosament &nbsp;i fecunda, aquestes mentides de la nit. &nbsp;Caracter\u00edstica comuna de les obres mestres.<\/p>\n<p><i>Recomanaci\u00f3 feta per en <b>Daniel Ramos<\/b><\/i><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nGesualdo Bufalino. <b><u>Les mentides de la nit<\/u><\/b>. Barcelona: Edicions B, 1989. (Consulta&#8217;n la disponibilitat al <a href=\"https:\/\/sinera.diba.cat\/search~S108*cat\/?searchtype=t&amp;searcharg=mentides+de+la+nit&amp;searchscope=171&amp;SORT=D&amp;extended=0&amp;SUBMIT=Cerca&amp;searchlimits=&amp;searchorigarg=tmentides+de+la+nit\">cat\u00e0leg<\/a>)<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui coneix aquesta novel\u00b7la ? I encara m\u00e9s: Qu\u00e8 en sabeu de&nbsp;l&#8217;autor ? &nbsp;Probablement us sonar\u00e0 el seu nom, per\u00f2, segur que ignoreu que va comen\u00e7ar a publicar pr\u00e0cticament quan es va<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/?p=143\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":733,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[11],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143"}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":735,"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143\/revisions\/735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteca.tianat.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}