Rosa Caramel, escrit per Adela Turin i il·lustrat
per Nella Bosnia, és un conte emblemàtic, publicat per primera cop a Itàlia la
dècada dels 70 i que fins ara forma part del que en diríem els contes de
capçalera d’una biblioteca pública, a més de ser un llibre de referència per a
una educació basada en la igualtat.
per Nella Bosnia, és un conte emblemàtic, publicat per primera cop a Itàlia la
dècada dels 70 i que fins ara forma part del que en diríem els contes de
capçalera d’una biblioteca pública, a més de ser un llibre de referència per a
una educació basada en la igualtat.
En
un recinte tancat, al país dels elefants, les elefantetes mengen només peònies
i anèmones, que fan la pell fina i de color rosa caramel. Per a semblar encara
més roses, vesteixen llacets, sabates i robes roses. Des d’allà
estant veuen com juguen i corren els seus germans. La Margarida és grisa, ben grisa, i
malgrat que menja les flors no es torna rosa, disgustant així els seus pares.
Un bon dia decideix abandonar el tancat i veure món… la fruita dolça, les
dutxes fresquetes, la migdiada sota l’ombra dels arbres… i les altres
elefantetes decideixen fer el mateix, i així viure en llibertat i en igualtat.
un recinte tancat, al país dels elefants, les elefantetes mengen només peònies
i anèmones, que fan la pell fina i de color rosa caramel. Per a semblar encara
més roses, vesteixen llacets, sabates i robes roses. Des d’allà
estant veuen com juguen i corren els seus germans. La Margarida és grisa, ben grisa, i
malgrat que menja les flors no es torna rosa, disgustant així els seus pares.
Un bon dia decideix abandonar el tancat i veure món… la fruita dolça, les
dutxes fresquetes, la migdiada sota l’ombra dels arbres… i les altres
elefantetes decideixen fer el mateix, i així viure en llibertat i en igualtat.
Així
és que, “d’aleshores ençà, és molt difícil distingir els elefants de
les elefantes”.
és que, “d’aleshores ençà, és molt difícil distingir els elefants de
les elefantes”.
Un
conte ideal per a ajudar als infants a defugir els estereotips sexistes i la
discriminació de gènere i treballar plegats per la igualtat.
conte ideal per a ajudar als infants a defugir els estereotips sexistes i la
discriminació de gènere i treballar plegats per la igualtat.
Malgrat
haver passat 40 anys de la seva publicació, continua sent molt vigent.
haver passat 40 anys de la seva publicació, continua sent molt vigent.
Us
convidem a escoltar-lo a la Biblioteca, narrat de la veu de Noèlia Pastor, dijous 28 de novembre, a les 17’30 h, dins del cicle “Contes per ala igualtat”
convidem a escoltar-lo a la Biblioteca, narrat de la veu de Noèlia Pastor, dijous 28 de novembre, a les 17’30 h, dins del cicle “Contes per ala igualtat”
Turin, Adela. Rosa
Caramel. Pontevedra: Kalandraka, 2011 (veure’n la disponibilitat al catàleg)
Recomanació feta per
Núria Fàbregas