T’agrada la bona novel·la anglesa de
l’època victoriana? Sí?
Coneixes Michael
Cox
? No? Doncs llegeix aquí.
El
significat de la nit
és un novel·la que et recomanem amb la
certesa que et proporcionarà abundant plaer literari. La narració
s’esdevé a mitjans del segle XIX. L’autor, un gran expert en
temàtica victoriana, va anant construint la novel·la com una
sòlida i noble casa del Londres de Dickens; i al mateix temps la va
decorar i ornamentar amb un teixit d’intriga, d’odis, algun amor, i
tot un entrellat de circumstàncies que capturen el lector.
Si se’ns permet la llibertat, podríem
dir que aquesta novel·la ben bé seria el resultat d’una fusió
entre Dickens i Conan Doyle.
L’autor uneix molt bé l’estil de
llenguatge del segle XIX amb un desenvolupament de la narració gens
feixuc. T’hi trobaràs molt còmode.
El protagonista, Edward Glyver, és una
persona educada i culta; però també esdevé un assassí. I amb això
no desvetllem res de la trama, ja que ell mateix ho diu a la primera
frase del llibre.
Però perquè l’Edward és un assassí? Què hi té a veure el poeta Phoebus Rainsford Daunt? I una
herència fatal?
No et diem res més. Agafa en préstec el llibre d’alguna de les biblioteques (a les llibreries no es fàcil
aconseguir-lo) i capbussa’t en aquesta gran obra.
I si t’agrada, que t’agradarà, després
pots llegir la conseqüencia El
legado del tiempo
(no hi ha traducció catalana), obra que en
Michael Cox va tenir el temps just per a acabar, abans de morir
de càncer fa tres anys. I després, pots fer-nos saber la teva opinió publicant el teu comentari al catàleg de la biblioteca.
Cox, Michael. El significat de la nit. Barcelona: Edicions 62, 2007
Recomanació feta per Daniel Ramos