Anthony Browne és un autor i il·lustrador britànic de
llibres infantils, de renom internacional. El seu estil reflecteix l’interès
pels pintors surrealistes, per les escenes oníriques i per la introducció d’elements
estranys dins les seves il·lustracions. Entre els guardons que ha rebut
destaquen la medalla Kate Greenaway, el premi Kurt Maschler i la medalla
Children’s Laureate 2009. Però, per damunt d’aquests, cal destacar el premi
Hans Christian Andersen a l’any 2000 pel conjunt de la seva obra.
En aquest
llibre de l’autor i il·lustrador britànic Anthony Browne, ens presenta
un text suggerent que es fon amb les boniques il·lustracions on el color dels
personatges que pertanyen a la realitat es contraposa al gris de l’entorn màgic
on apareixen, també en escala de grisos, protagonistes o elements significatius
dels contes populars com: Rínxols d’or,
Hansel i Gretel, La caputxeta vermella…
El bosc, també gris, és l’escenari inquietant, el territori
prohibit i desconegut on es realitza el camí, per tal de dur a terme la missió
encomanada, portar el pastís a l’àvia que està malalta, com la caputxeta.
La història ens presenta un nen que s’adona de l’absència
del seu pare, ningú li ha explicat perquè no hi és a casa. I la mare, tota
trista,  li mana d’anar a veure l’àvia
malalta i portar-li el berenar. Ell desobeix la seva mare i comença el trajecte
pel camí més curt, i allà començaran les seves peripècies. Al llarg d’aquest
curt camí trobarà diferents personatges de contes: la Rínxols d’or, dos germans
que han perdut els seus pares i només ploren, etc. I s’adonarà que els infants
no poden solucionar segons quins problemes, només els adults. I finalment,
arribarà a casa l’àvia i potser allà trobarà alguna sorpresa…

Es tracta d’un conte imaginatiu
i ple de fantasia, que convida als infants a explorar les seves pors i
inquietuds. L’autor acompanya als lectors en un viatge per l’interior d’un bosc
ple de misteri, a on conflueixen personatges d’altres contes i a on res és el
que sembla.

Browne, Anthony. Dins del bosc. México: Fondo de Cultura Económica, 2004 (vegeu-ne disponibilitat al catàleg)